Etymologie des noms d’oiseaux

Accenteur mouchet

Appartient à la famille des Prunellidés, qui vient de "prunum" (la prune,la couleur de la prune, violet foncé, couleur du dos de cet oiseau.)

Le nom scientifique est "Prunella modularis" : modularis = mélodie, se rapportant à son chant. Le nom "Accenteur" est issu d’un ancien nom scientifique "Accentor", donné en 1797, terme auditif venant du latin "accentio = son appuyé. se rapporte à sa taille - "Mouchet"se rapporte à sa taille et indique sa petitesse.Ce terme est aussi à mettre en rapport avec le vieux verbe français" musser"ou" mucher"= se cacher.

Parmi les vieux noms français, citons "traine-buissons". L’anglais le nomme "Dunnock"=oiseau brun ou "Hedge sparrow"=moineau des haies. En allemand, c’est "Heckenbraunelle"=oiseau brun des haies.En italien, c’est "Passera scopaiola"= moineau des buissons (scopa= la bruyère)